Il reste des places
Dans le cadre de la transformation urbaine du quartier Sud de Choisy-le-Roi, l’association Double Face rend hommage au quartier des Navigateurs à travers un musée éphémère. Cet évènement, intitulé « Traversées » a été réalisé par un collectif de 50 personnes.
Venez participer à une exposition-parcours de plus de 1000 m² au sein de la barre Jacques Cartier, bâtiment emblématique du quartier des Navigateurs. Au programme : photographie, installation peinture, sculpture, graf, vidéo, cinéma documentaire.
Situés au rez-de-chaussée du bâtiment, 30 projets artistiques proposent différentes visions de ce quartier avant ses mutations. Cette friche artistique est le résultat de 6 mois d’un travail collectif, associant des habitants et des artistes de Choisy-le-Roi et des alentours.
La barre Jacques Cartier est un lieu mythique et allégorique du quartier des Navigateurs, composé de 169 logements. Un projet de transformation urbaine prévoit sa disparition et celle de trois autres bâtiments environnants.
À l'aube de sa transformation en écoquartier, cette visite permet d'aborder la question des mutations socio-urbaines de ce territoire. Après le succès de son projet "Le Voyage de Gagarine" en 2019 à Ivry, l'association Double Face investit une nouvelle fois un espace qui a vécu pour transmettre son histoire.
L'exposition a lieu en avril 2022 : plusieurs dates et horaires sont disponibles (voir le menu déroulant des dates).
IMPORTANT : Merci de ne vous inscrire à cette visite que si vous êtes sûr d'y participer et de nous avertir par mail dès que possible en cas de désistement afin que votre place bénéficie à quelqu'un d'autre.
L'adresse exacte du lieu ainsi que toutes les informations pratiques vous seront envoyées lors de votre inscription.
Un parcours artistique réalisé par Double face en partenariat avec la Ville de Choisy-le-Roi, Grand Orly Seine Bièvre, Valophis, CGET (Commissariat Général à l'Egalité des Territoires).
Crédits photo : Double face
Formidable!!!
Géniale, cette idée de rendre hommage aux habitants de ces lieux par le regard d'artistes! Ce voyage d'un appartement à l'autre, d'un univers à l'autre, d'un talent artistique à l'autre, est tout simplement éblouissant!!! Go, go, go!!!
Belle traversée poétique
où l'Art et l"Emotion nous invitent au voyage. Beau projet qui met en avant la joie et l'entraide intergénérationnelles malgré la période actuelle anxiogène et la destruction prévue de leur habitat et de fait, de leur passé. Merci aux animatrices chanteuses Phany et Marie Ann et à tous les artistes. Je m'en souviendrai avec le coeur et bonne continuation,
Un grand merci
Ça fait 6 ans que je vis dans le quartier, et c'est avec beaucoup d'émotions que j'ai fait la traversée. Cette traversée nous montre tous les bons côtés de "la cité" que les médias se refusent à nous montrer. Ces immeubles seront détruits mais leur histoire restera. Je suis fière de mon quartier ❣
Traversées
Je trouve ce projet très original et respectueux des habitants de ce quartier . Merci à tous les artistes et différents participants. Belle réalisation ! Je pense que cette page d'histoire humaine restera dans la mémoire de cette ville . Un document / livre sera certainement réalisé dans ce sens....
Bravo et merci
Un traversée riche d'émotions. Emportée par les histoires, les couleurs, le tumulte, le vague à l'âme et l'espoir, j'ai vécu un voyage dans le temps et dans l'espace mais aussi dans les mémoires. La barre Jacques Cartier a beaucoup à nous apprendre sur l'urbanisme, l'histoire de notre pays et sur nos relations aux autres. Ce fut émouvant et joyeux. Un grand merci aux habitants des Navigateurs, aux artistes, aux organisatrices, aux organisateurs, à toutes les personnes qui ont donné de leur temps pour transmettre ces moments de vie.
L'accès à l'art pour tous
Il est plutôt rare pour les petites gens de croiser la route des artistes.
Et bien lors de cette traversées cela fut possible.
L'accès à l'art pour tous.
Merci mille fois pour cette traversée à la croisée des gens, des parcours de vies, du partage de l'artiste.
Quelle dommage que ce soit éphémère!
Brovo
Traversée
J'ai aimé le travail autour la mémoire de ces immeubles en destruction, de ces gens de multiples origines, qui ont vécu là une vie riche, et souvent joyeuse. Les artistes ont exprimé avec leur personnalités divers, et j'ai passé un bon moment à voir des films, peintures, sculptures, et installations qui racontent cette vie dans ce lieu.
BEL HOMMAGE
Cette traversée est un bel hommage à ce quartier, ce bâtiment et ses habitants.
Magnifiquement orchestrée par l'association double face et particulièrement Virginie Lionel.
Bravo!
Quelle traversée
poétique, artistique et pleines d'émotions humaines par rapport à l'histoire passée
Choisy le Roi
Traversée pleine de poésie à travers un immeuble qui va disparaître et ses habitants qui tiennent à célébrer tous les beaux moments qu’ils ont vécu sur ce site. Excellente idée pleine d’une belle énergie pour préparer les habitants à une prochaine vie sur un nouveau site !
Remerciements
Je tiens à remercier chaque visiteurs pour ces moments en votre présence.
Votre joie est notre récompense pour ces 6 mois de travail voir plus pour d’autres artistes, collègues et amis !
Un grand MERCI pour vos commentaires, compliments qui nous ravive le cœur.
Nous somme en cours de discussion pour faire les prolongations de notre musée éphémère.
Je ne savais pas trop comment répondre à vos commentaires alors j’en crée un comme vous l’avez fait car vos messages ici ainsi que dans notre livre d’or ou même sur facebook nous ont touchés, émus et je pense que tous se joindront à moi pour vous dire une fois de plus MERCI d’avoir pris le temps d’etre venu faire la traversée avec nous, d’avoir échangé sur votre ressenti et d’avoir pris le temps de nous connaître par le biais de questions aussi bien sur nos œuvres que sur nous meme ainsi que d’avoir demandé pourquoi, pourquoi avons nous fait cette traversée ensemble.
Belle traversée
De belles pépites lors de cette longue traversée qu'on aurait aimé encore plus longue. Longue vie à l'énergie des habitants de ce quartier.
Fabuleux musée éphémère
Artistiquement très riche. Très convivial : Animation et accueil. Humainement très touchant, cet accompagnement des habitants à faire memoire du passé. Garder ce qui les a construit afin qu'ils puissent les partager et rebâtir un bel avenir.
Seul hic! Décevant que la fin de l'expo ne dure pas jusqu'au dernier WE des vacances scolaires. Même pas.lundi Pâques.
Bravo !
Très belle exposition visuelle, sensorielle et immersive. Une grande diversité d'expressions artistiques qui rend compte de l'âme des habitants et de leur place dans la résidence et ce quartier. Les artistes sont présents, disponibles et avec un bon échange.
Dépêchez-vous, c'est la dernière semaine !
Superbe et émouvante expo
Quelle émotion de rentrer dans cet immeuble inoccupé , et cette expo est magnifique, très bien faite, bravo les artistes pour cette réalisation.
Allez-y vite !
Avant que disparaisse cette belle expo. Très réussie au niveau artistique et tellement touchante humainement. Moments du passé joliment nostalgiques, présent en prise sur la réalité et espoirs du futur. Cette traversée est un très beau voyage. Avec le cadeau de la gratuité
Magnifique traversée dans le temps et l'humain
Un parcours qui interpelle, qui émeut, qui nous fait plonger dans la vie de ce quartier et de ses habitants. L'exposition est à la fois ludique et artistique, elle est interactive, on avance dans ces salles, à chaque fois c'est une découverte!
Les enfants, même petits y trouvent leur compte, car il y a des couleurs, de la musique, des objets, des surprises. C'est une belle traversée à découvrir en famille. Dommage qu'elle ne reste pas plus longtemps... mais bravo à tous ceux qui y ont participé!
Traversée poétique émouvante
Un moment émouvant magique et poétique Une autre vision des quartiers . A faire l'après midi pour profiter des concerts. Et surtout a Prolonger . Visite en présence des artistes et de quelques habitants une parenthèse enchantée.
A voir absolument !
Le monde évolue, les politiques changent et l'humain DOIT s'adapter.
Cette exposition fait la part belle à ceux qu'on aurait jamais pu voir ou jamais pu entendre.
Un moment très émouvant et des artistes de qualité. Un travail qui remet l'humain au premier plan. Merci et BRAVO!
A ne surtout pas manquer
Une magnifique aventure dans le temps. Une belle aventure humaine et artistique. Extraordinaire réalisations artistiques très diversifiées qui ont suent restituer l'âme des habitats et de cette cité populaire.
A voir et vivre impérativement
Traversée émouvante
Touchants témoignages poétiques et bel engagement collectif, les nombreuses familles de Jacques Cartier sont honorées ! Bravo les artistes.
Un beau voyage
Merci pour ce beau voyage dans l'univers des habitants de ce bâtiment et dans celui des artistes qui l'ont enchanté ! Chaque porte (non) poussée ouvre vers un rêve, un monde à part, une surprise... Gros coup de coeur notamment pour les oeuvres de Diadji Diop. A voir absolument!
Belle exposition
A faire on découvre la vie du quartier
Les enfants et les adultes se sont impliquent
Avant la nouvelle transformation
Une jolie traversée humaine
Un parcours aux œuvres et ateliers envoûtants.
Le voyage est d'autant plus touchant par la présence des différents acteurs et artistes ayant mené à bien ce projet. Ils nous guident et nous présentent avec sensibilité l'histoire, les visages et les perspectives nouvelles de ces lieux. Un bel hommage
A découvrir sans hésiter
Très bel hommage !
Très belle et touchante traversée, tout était très inspiré et intéressant.Il y en a pour otus les goputs, avec des surprises dans toutes les salles. Bravo à tous, les artistes et les habitants participants !
Traversées : un hommage artistique au quartier des Navigateurs
Accueil chaleureux et passionné par les artistes et/ou bénévoles. Initiative très intéressante, univers artistiques variés. Très bon moment.
Émouvant
Très belle exposition qui a mis en valeur les habitants de l’immeuble ainsi que leur histoire de vie. Les témoignages étaient très émouvants. Œuvres magnifiques, mention spéciale à M.Diop. Merci
La Traversée
Merci pour cette belle initiatives et cet hommage à l’âme du lieu et à la mémoire des habitants. Bravo aux artistes et un grand coup de cœur pour l’œuvre de M. Diop !
Très très bien
Incroyable
Générosité des artistes immersion dans un voyage dans le temps et les émotions
L expression de chacun est possible la parole est donnée
Les échanges ont été supers
Je ne sais comment dire merci
Merci à l organisatrice aussi
Catherine
Traversée émouvante
Hommage touchant et artistique aux habitants et à tout l’immatériel qui fait un “quartier”, avant la disparition du “matériel”.
A voir
Une traversée à la découverte d'un quartier intéressant par la découverte sociologique et des œuvres très sympas auxquels les habitants ont participé.
Accueil chaleureux.