Tickets available
As a part of the Été du Canal festival, enjoy a round trip guided cruise from the Bassin de la Villette to the Bondy bridge to discover the intense relationship between street art and the Ourcq canal. The street-art cruises of July 16 and July 30 are translated in FSL (French Sign Language).
Full of frescoes and anecdotes about the universe of graffiti, the Ourcq canal is a place where street artists from the north-east of Paris and other parts of the world can express themselves freely.
This 2h cruise will be guided by Thomasine Zolet the mediator of MUR93 or Nicolas Obadia the stencil artist who will introduce you to the technical, stylistic and discursive diversity of urban art, you will discover the works located between the Bassin de la Villette and Bondy.
To name a few, as you arrive near the Crimée lift bridge, discover how Marko93 created his work Sarah, the Jaguar charmer, on the side of the barge La Grande Fantaisie, in only five days; In Pantin, the monumental portrait of the Chinese empress Dengju reveals a hidden secret at Chez Agnès, while the relaxed silhouette of Marion Cotillard invites you to relax and enjoy summer; further on, the "wall" of Bobigny has long been the testing ground for graffiti artists; finally, the fresco of Batsh "Regarde-Moi"will not leave you indifferent as you arrive near the Bondy bridge.
The works were created on barges, factories, building facades, workshops or cultural places, under bridges or on gable walls, transforming the Ourcq canal into a real open-air museum.
Embark at the Bassin de la Villette and hop off at the Parc de la Villette. The boat will turn around at the Bondy bridge.
Learn more about the Harcourt route.
The Street-art cruises of July 16 and July 30, 2022 are translated into FSL (French sign Language). Two FSL interpreters will be present with the street-art guide. To participate in these two cruises translated into LSF, select these dates in the drop-down menu.
For these two cruises translated into FSL, the first rows will be booked for the hard of hearing.
Find out more about our cruises during l'Été du Canal.
_________________
Other Street art cruises :
Street art and hip-hop cruise on the Ourcq Canal
Street art cruise on the Ourcq Canal and outdoor movie theater in La Villette
200 years of the canal: cruise on the history of the Ourcq canal
_________________
Cruises on the Ourcq Canal:
Urban agriculture cruise and visit of la Prairie du Canal de l'Ourcq
Cruise on the Ourcq canal and picnic at the outdoor movie theater of La Villette
BLACKPEARL Dj set cruise with JP Mano
croisière Street Art canal de l'Ourcq
Excellent moment passé en compagnie de Tomazine, conférencière, trés sympa . Sa présentation est très détaillée, très fluide et nous permet de de bien saisir les différents courants et l"evolution de l'art urbain. Ballade, calme, détente , instructive, sous un beau soleil c'etait super. Micheline et Guy
Excellente croisière
J'ai assisté à la croisière du 18 septembre et c'était vraiment bien ! Je me suis régalée et j'ai appris plein de choses. Un grand merci à la guide conférencière Tomazine qui nous transmet sa passion avec enthousiasme et qui prend le prend le temps de répondre à chaque question. Je m'inscrirai à d'autres de ses visites
Vive le streetart
Merci à Nicolas de nous avoir fait partager ses connaissances
Mon époux a découvert ainsi mon intérêt pour le streetart
Et il a beaucoup apprécié les explications de Nicolas
Merci
Merci à toute l'équipe pour cette croisière qui nous a fait découvrir une autre facette du street art (Graff - nous suivront le Mur 93) et en douceur les villes voisines (Moulins...). Un merci tout particulier à Nicolas aussi pointu que passionnant.
Bravo au guide Nicolas !
Visite très bien expliquée par le guide Nicolas tellement impliqué qu'il parle street-art, mots anglais et néologismes. Bravo !
super croisière
Très belle croisière ,le guide très accueillant.L'historique sur les canaux très instructif .J'ai découvert une autre vision des canaux .j'ai très apprécié ,je la referais .
Croisière street art
Moment merveilleux ! Associer ballade en bateau et admiration des œuvres étaient une sortie complète ! Mon fils de 6 ans a adoré. On en prend pleins les yeux .
On apprend aussi l histoire des grafs
Superbe après midi
Croisière Street Art sur le canal de l'Ourcq
Une belle découverte au fil des 10 kms de croisière, on a beaucoup apprécié.
Génial ! j'ai adoré !
Beaucoup d'œuvres intéressantes à voir le long du canal. La guide Thomassine est passionnée et sait transmettre sa passion. J'ai appris pleins de choses et je ne vois plus les graffitis de la même façon maintenant. Elle nous a aussi raconté des anecdotes, a répondu à nos questions et nous a donné des bons conseils pour faire d'autres découvertes. Le personnel navigant était très aimable aussi. Donc vraiment une balade très agréable et originale. Je recommande vraiment.
croisière street art sur le canal de l'Ourcq
Croisière très agréable, intéressante grâce aux explications claires de la conférencière.
Excellent !
Visite excellente !
Je suis venue avec ma petite sœur de 14 ans et nous avons toutes les deux adoré !
Cette exploration nous a permis de découvrir (pour la cadette) ou de s'enrichir (pour moi) sur le Street art. Ce fut un super moment d'écoute puisque la médiatrice nous partage avec clarté, passion et de manière chaleureuse, son savoir. Ce fut aussi un super moment d'échange avec, pour une fois, quelqu'un qui est à l'écoute des questions et nous répond le cœur joyeux.
Je reviendrais pour une autre visite !
Croisière Street Art du 31-07-2021
Superbe croisière. Les explications données par Thomazine sont excellentes. Admirative pour son savoir . Bravo aussi à la personne qui signe. Nous avons appris beaucoup de choses L équipage est au top. Merci pour ce délicieux moment
Street art du 31 juillet
Balade étonnante, réjouissante, instructive. Bravo à la commentatrice (pardon j'ai oublié son nom) pour son savoir. On a été émerveillées par les oeuvres qui défilaient tout au long du parcours et nous avons tant appris. Merci
Street art
Hier, visite en croisière sur le thème de street art très instructive ! Nous étions un groupe de personnes sourdes, y avait une personne professionnelle en interprétation en langue des signes française, c’était bien clair. Par contre..
Le bateau a navigué sans pause, sans arrêt, pas facile pour la guide-conférencière de commenter tranquillement ces œuvres éphémères/illégales
Pour la prochaine fois, visite dédiée aux Sourds LSF, il faut travailler encore, prendre le temps de regarder et d’écouter les commentaires. Bref, j’ai pris un gros coup de soleil !
Croisière street art
Nous nous sommes régalés pendant deux et avons beaucoup appris sur le street art et les codes des tags et graffitis. La traductrice en langage des signes était très engagée. L'équipage aux petits soins. Bravo et merci !
Street art
Tres belle croisière ! Enrichissante & Passionnante de la personne guide. On voit l'amour de son métier.. elle est accompagnée de l interprete en Langue des signes. C est Top car je précise que mon mari et moi sommes sourds, pratiquants la LSF, on est venu avec nos enfants entendants. On a pu vraiment échanger avec eux pendant tout le long de la croisière. Merci!
très décevant
La guide parlait tout seul et ne nous montrait même pas ce qu'on devait voir, où. C'était plombant et déprimant.
J'étais déçue d'avoir amené mon groupe là, des jeunes d'une asso avec qui on faisait un chantier de maçonnerie, la sortie devait être un cadeau et là c'était la punition.
Bellissimo giro in battello!!!!
Thommasine ci ha portati nel mondo affascinante dell'arte sui muri lungo i canali raccontandoci con grande competenza non solo sei dipinti e dei graffiti che vedevamo ma anche inquadrandoli nell'epoca e nella storia. Davvero interessante!!!!
croisière au départ de Pantin
moment très agréable grâce aux commentaires de notre guide, passionnée et passionnante. On ne voit pas le temps passer et les 2 ados qui m'accompagnaient ont adoré.
Superbe visite !
Je recommande vivement ! Encore bravo à l'excellente conférencière Thomazine pour cette superbe visite, j'ai appris plein de choses (pourtant je ne suis pas néophyte). Elle est passionnée et passionnante, hâte de suivre d'autres visites avec cette jeune guide.
Belle ballade
Thomasine a été très claire dans ses explications sur le street art. Ce parcours est toujours très enrichissant et je découvre à chaque fois de nouvelles œuvres. A refaire l'année prochaine sans aucun doute.
Super croisière
Le beau temps était de la partie et la conférencière passionnée et passionnante. Découvrir Paris et notre banlieue du 93 par le canal un vrai plaisir. Et si l aime le dessin sous toutes ces formes c est un vrai régal.
Très belle balade !
Une petite croisière passionnante tout au long de cet incroyable musée en plein air avec des commentaires éclairés ! À découvrir sans hésiter !
bof
Alors tout d'abord la croisière a pas duré 1h30 1h45, mais 2h30 facile.
D'accord c'est la première croisière du guide de la saison, mais il aurait été bon ton qu'il fasse un tour avant de faire la visite, car il découvrait en même temps que nous si les tags/graffitis étaient encore existants. De plus il parlait souvent pour meubler le silence, ce qui me donnait l'impression qu'il n'avait rien préparé avant. J'aime les pauses et les silences qui permettent de profiter et pas d'un flot de paroles continues sans arrêt (ça m'a un peu fait penser aux commentateurs de match de foot) qui m'assomme et qui me fait décrocher.
Superbe croisière Street Art...Merci :)
Merci à Nicolas qui a su commenter le street art présent le long du canal de l'Ourcq.
Et en bonus :Très belle balade sur l'eau
Tres belle presentation
Tres intéressante présentation des œuvres visibles le long du canal.
Thomasine est vraiment très bien documentée et sait transmettre sa passion....Allez y et profitez de cette croisière.
Bravo à cette jeune animatrice(ce nest peit être pas la bonne appellation).
Street Art au fil de l'Eau !
Sous la houlette de Thomazine, une découverte très détendue au fil de l'eau, avec les commentaires hyper pointues, très documentés, et plein d'anecdotes !!! N'hésitez pas à y aller, surtout profitez de notre été indien même masqué :-)
Tarif
bonjour,
Je souhaiterai vraiment faire cette croisiere qui le paraît très intéressante. Pourrai-je savoir s'il vous plait si il y a un tarif pour les personnes en situation de handicap et pour leur accompagnant? En vous remerciant
Street Art
Une matinée très réussie avec du personnel agréable. Les commentaires par des personnes passionnées ont été appréciées par moi même et ma famille...
Super balade très instructive !
Très belle croisière, ponctuée de magnifiques graffitis en tout genre. Les explications de la conférencière étaient extrêmement riches et livrées avec beaucoup de passion. Une belle découverte ou redécouverte de cet art encore trop peu connu, dans un environnement très agréable qu'est le canal de l'ourcq.
Merci à toute l'équipe pour sa générosité !
Super visite !
Thomasine transmet avec passion son amour du street art. Je ne suis pas néophyte et j'ai pourtant appris beaucoup de choses ! Je conseille à tous cette visite agréable.
Faites le mur !
Très bon moment partagé avec une guide passionnée et qui connaît très bien son sujet. Merci à vous pour l'Eté du Canal !
Peace, Love and Having Fun! (motto du Rap d'après notre guide de l'association Le MUR 93).
Croisiere street art
Nous avons vraiment adoré cette croisiere de 2h sur le theme du graff et du street art. Les deux guides, l'une pour l'histoire du canal et l'autre pour les graff étaient très intéressantes et sympathiques. Je conseillerais cette visite à mes ami(e)s !
Super découverte !
Croisière très intéressante avec une présentation des différentes techniques de tag/graffitis (et exemples donc) ainsi que quelques éléments historiques et de contexte très intéressants !
croisière street art
excellent guide qui connait bien son sujet. Très intéressante découverte de l'art urbain et du canal. A recommander vivement
Canal poésies !
Super moment sur le canal. Des artistes à foison dont les oeuvres sont éclairées par un guide expert ! Agréable, enrichissant sans business, juste du partage et du lien ! Profanes curieux, nous ne regarderons plus les murs peints de la même façon. Merci Nicolas, raconteur d'histoires, d'art, de vies et de notre société .
Expérience recommandée ++.
Merci à l'équipe et aux artistes !
On recommande +++
On a passé un excellent moment sur le canal avec un guide très pro qui connaît très très bien son sujet, vraiment super intéressant !
Canal de l ourq street art
Très belle visite du canal de l'ours street art.
Les commentaires etaient très instructifs et précis. La ballade s'est effectuée à une bonne vitesse pour découvrir les oeuvres.
Cette visite est à recommander et invite à effectuer celle sur le canal Saint Denis.
Il serait souhaitable que cette visite existe plus longtemps dans le temps après Paris canal et notamment le week-end.
.
De l’art urbain, la plénitude du canal, on a kiffés!!
Une formidable découverte depuis le canal de l’art urbain sous ses nombreuses formes, un médiateur passionné et passionnant, un personnel très professionnel et la douceur du canal de l’Ourcq...bref, on recommande vivement!!!
croisière street art sur le canal de l'Ourcq
Très belle visite avec un guide au top niveau!
que de beauté à découvrir, dommage le bateau va un peu vite pour bien admirer les œuvres et parfois les artistes qu'on aimerait voir faire un peu plus longtemps :)
Une croisière passionnante
Très très jolie ballade sur le canal. Un vrai cours sur le street art par un guide passionné et passionnant. Merci Je vais inviter d.autres amis. C’est une belle découverte.
Croisière street art
Superbe immersion dans l'art urbain,grande expertise du guide,qui donne envie d'ouvrir encore plus les yeux sur les murs de nos villes.bravo.
Croisière Street Art
Parcours intéressant et agréable, où on voit l'évolution des villes! Guide très sympa et qui connait à fond son sujet - mais dommage que le bateau ne s'arrête pas devant les graffitti, on n'a que le temps de voir et pas de regarder
CROISIÈRE GRAFFITI
Très bon accueil et super organisation. Super moment, les commentaires étaient très intéressants, basés sur ce qui est visible du bateau, faisant la part belle au Graffiti vandal avec des artistes de grand talent ! Belle découverte !
Une belle balade sur les peintures murales
Très belle organisation, la guide a une grande culture sur l'art urbain et partage ses connaissances avec passion.
Super !
Beau moment et intéressant ! Guides au top. Sous le soleil en plus... On aimerait que cela dure plus longtemps :).
Super moment
J'ai adoré cette croisière parfaitement animée par les deux guides, l'une pour l'histoire du canal et le second pour les oeuvres. Nous avons ma femme et moi passé un très beau moment.
J'ai depuis fait de la publicité pour cette croisière et pour l'été du canal.
Croisière street art canal ourcq
Ces croisières sont toujours agréables et intéressantes. Si soleil il y a, le mieux, c’est l’après-midi pour la lumière car la grande majorité des oeuvres se situe à tribord dans le sens Paris-Bondy.
au top!
un petit moment bien sympa avec une pote pour fêter son anniversaire! nous avons adoré découvrir le canal ainsi que les œuvres extraordinaires.
le 93 et ses tresors
croisiere tres interessante et bon timing. la guide etait tres interessante , j'aurai seulement aimé voir plus de street, mais bravo aux artistes
un aperçu
Croisière agréable mais la sensation de survoler le sujet. Un seul guide et croisière raccourcie... Petite déception.
croisière Harcourt
ne faites surtout pas celle de 19H, croisière rajouté en raison de la demande.
Le parcours est raccourci sans vergogne, sans vous prévenir et au même tarif. du coup on rate toute la partie Bondy.
STREET ART ET STUDIO HARCOURT
Très agréable croisière : les bords du canal vus de l'eau, les commentaires bien ciblés et intéressants (sur les oeuvres mais aussi sur l'histoire et la vie du canal) l'accueil sympathique. Le bateau s'arrêtait ou ralentissait devant les oeuvres nous donnant tout le temps de les admirer et d'apprécier les explications données.
Super promenade
J'ai vraiment été enchantee par cette mini croisière que j'ai trouvé trop courte (1h30). Les deux guides, l'un pour l'histoire du canal et l'autre pour les peintures, étaient très intéressants et sympathiques. J'ai déjà conseillé cette visite autour de moi et compte faire celle du canal saint Denis. Merci
Croisière Harcourt
Tout a été très bien, bons guides, belles oeuvres.
J'abonde quand même dans le sens d'autres passagers, il faudrait que le bateau aille un peu plus lentement ou s'arrête quand il passe devant certaines oeuvres pour que l'on puisse les apprécier et faire des photos.
Street art et studio Harcourt
Originale et intéressante,dommage de n'a jour où faire le circuit jusqu'au bout